Événements en cours

Contrebalancer
Contrebalancer
Nathalie QUAGLIOTTO (Toronto)
9 février au 25 mars 2018
Vernissage le vendredi 9 février 17 h

Description

Nathalie Quagliotto Maturity Correlation vue dinstallation

 

Cette exposition s’intéresse aux comportements ludiques dans la sphère publique et au possible équilibre des relations qui peuvent surgir face à une prise de décision. Contrebalancer est composée d’une installation participative de deux grandes balançoires jaunes se faisant face obligeant une coordination de mouvement, de deux chariots d’épicerie jaunes fusionnés et d’une captation vidéo d’activités déviantes ayant cours dans les terrains de jeux publics durant la nuit.

La pratique conceptuelle et sculpturale de Quagliotto implique de reconfigurer des objets quotidiens préfabriqués d’usage public, soumis à une réglementation sociale stricte. Elle joue sur l’emplacement, la proximité et la couleur « jaune sécurité » au point où la signification sociale et la fonction d’usage d’un objet sont perturbés.

___________________

 

This exhibition explores playful behaviours in the public realm and the possible balancing of relationships that can arise when decisions are made. Contrebalancer consists of two large yellow swings where two people must coordinate their movements, two yellow shopping carts merged together and a video of deviant nighttime activities in public playgrounds.

Quagliotto’s conceptual and sculptural practice involves reconfiguring everyday pre-fabricated objects for public use, which are associated with strict social regulations. She focuses on location, proximity and “safety yellow” at the point where the object’s social meaning and its function are disrupted.

 

www.nathaliequagliotto.com




Playa Coloniale
Playa Coloniale
Martin BUREAU et Luc RENAUD (Québec)
9 février au 25 mars 2018
Vernissage le vendredi 9 février 17 h

Description

playa coloniale web

 

Mettant à l’épreuve le paradigme tenace du tourisme salvateur, le documentaire Playa Coloniale se veut un regard grinçant sur une industrie qui n’a pas l’habitude de se questionner et dont les usagers ne semblent pas se remettre en question. Le droit aux vacances, après de durs labeurs, est légitime, sans aucun doute. Par contre, que faisons-nous du droit aux vacances de nos hôtes?

_________________

 

By putting to the test the tenacious paradigm of salutary tourism, documentary Playa Coloniale is a grinding look at an industry that, along with its users, dœsn’t question itself. Without a doubt, the right to go on vacation after working hard is legitimate. However, what do we do about our hosts’ right to go on vacation?




Mise au jour
Mise au jour
Oeuvres de la collection L+
9 février au 18 mars 2018
Vernissage le vendredi 9 février 17 h

Description

En 39 ans d’existence, Langage Plus a acquis au fil du temps des œuvres d’ici et d’ailleurs dont bon nombre de créateurs ont su marquer l’histoire de l’art au Québec. Dans l’exposition Mise au jour, Langage Plus dévoile quelques trésors de sa collection comptant un éventail de médiums bien caractéristiques des courants artistiques.

 

__________________

 

Over its 39-year history, Langage Plus has acquired works by artists from Quebec and further afield, including many who have made their mark in the art history of the province. In the exhibition Mise au jour, Langage Plus is presenting some of the treasures from its collection in a wide range of mediums that typify different artistic movements.




Animé par Joomla!