555, rue collard, C. P. 2157
ALMA (QUÉBEC) G8B 5W1
T. 418 668-6635  F. 418 668-3263
INFO@LANGAGEPLUS.COM

HEURES D'OUVERTURE Menu

HEURES D'OUVERTURE

Mardi au samedi : 12 h à 16 h 30

Dimanche : 13 h à 16 h 
Également sur rendez-vous.


[La galerie sera fermée du 21 au 27 décembre et du 30 décembre au 4 janvier.]

Résidences croisées Alsace, France / Saguenay-Lac-Saint-Jean, Québec
Résidences croisées Alsace, France / Saguenay-Lac-Saint-Jean, Québec
Bertrand Flanet
5 novembre au 5 décembre 2013

Description

 

"Unmaned. C'est ainsi que les anglophones définissent ces engins. Les drones. Ils ne contiennent plus de traces humaines. Ils ne sont pas habités. Ne pas habiter ces engins et ne plus habiter la terre nous l'a rendu plus réel. Cela nous a rendu la terre plus personnelle. La distance avec laquelle nous l'observons, cette distance où l'homme n'existe plus, nous fait croire que les choses arrivent véritablement. Lorsque nous regardons nos écrans et que quelque chose s'agite, nous y croyons. Nous ne pouvons rien faire d'autre qu'y croire.

En tant que pilote, je traverse un constant sentiment de schizophrénie. L'éclatement est une part active de notre travail. Nous oscillons en permanence entre deux espaces, deux réalités. Mon bureau avec ses écrans, ses indicateurs et les objets futiles relevant de l'ère administrative et ma femme, mes enfants et ce chien que nous avons récemment adopté. Et puis il y a ce qui arrive dans l'écran. On doit essayer de compartimenter tout ça, d'édifer des barrières entre ces deux réalités. Mais de ces réalités, il n'y en a pas une pour se distinguer de l'autre. Elles ne forment qu'un seul monde."