Dans le projet Grand Nord, des citoyens de Montréal-Nord recréent des scènes de la vie quotidienne datant de plusieurs décennies.

Le photographe a exploré les archives photographiques et les albums de famille d’aînés pour y dénicher des clichés de l’époque où le Nord de Montréal n’était que champs et villages clairsemés. Ensuite, à travers des ateliers avec plusieurs organismes communautaires, il a reconstitué ces photos d’archives, imaginant un univers de fiction à cheval entre les époques et les cultures. Au total, une centaine de participants du Québec et de l’étranger, des nouveaux arrivants d’Haïti, du Salvador ou de la Turquie, se sont prêtés au jeu des ateliers.

En résulte une série de diptyques décalés aux multiples couches de sens, qui nous renseigne autant sur l’évolution du Québec urbain que sur la vision que portent les nouveaux arrivants sur leur société d’accueil.

L’artiste remercie le Conseil des arts du Canada, le Centre des arts actuels Skol, la Maison culturelle et communautaire de Montréal-Nord et la Société d’Histoire et de Généalogie de Montréal-Nord.

L’ARTISTE

Valérian Mazataud est un photographe documentaire basé à Montréal. 

Son travail explore la frontière entre les faits et l’imagination qui relève de l’interprétation du spectateur. Il s’intéresse principalement aux thèmes de l’immigration et de l’environnement. L’essentiel de son travail artistique est réalisé au Canada et en Amérique Centrale. Il a à son actif de nombreuses expositions et installations présentées dans des centres d’artistes, galeries et festivals au Canada. Ayant publié plusieurs ouvrages photographiques, il a été finaliste de la bourse Burtynsky 2019 et du EI Photobook Award 2022 pour son ouvrage liwa mairin.

Il mène également une carrière de photo-reporter. Il fait partie de l’équipe de photographes du quotidien Le Devoir et a publié des reportages photo dans de nombreux médias internationaux, tels que The Globe and Mail, Le Monde, Le Courrier International et bien d’autres.

Entre 2002 et 2004, il a réalisé un tour du monde à vélo de plus de 21 000 kilomètres à travers les cinq continents.

EXHIBITION

In the Grand Nord project, citizens of Montréal-Nord recreate scenes from daily life spanning several decades.

The photographer delved into photographic archives and elders’ family albums to unearth snapshots from the era when Montreal’s North was nothing but fields and sparsely populated villages. Subsequently, through workshops involving various community organizations, these archival photos were reimagined, envisioning a fictional universe bridging eras and cultures. In total, around a hundred participants from Quebec and abroad, including newcomers from Haiti, El Salvador, or Turkey, engaged in these workshop endeavours.

The result is a series of offbeat diptychs with multiple layers of meaning, enlightening us not only about the evolution of urban Quebec but also about the perspectives newcomers hold toward their host society.

The artist extends gratitude to the Canada Council for the Arts, the Centre des Arts Actuels Skol, the Maison Culturelle et Communautaire de Montréal-Nord, and the Société d’Histoire et de Généalogie de Montréal-Nord.

THE ARTIST

Valérian Mazataud is a documentary photographer based in Montreal.

His work traverses the boundary between fact and the imaginative realm, inviting the viewer’s interpretation. He primarily focuses on themes of immigration and the environment. The core of his artistic endeavours unfolds in Canada and Central America. He boasts numerous exhibitions and installations showcased in artist centres, galleries and festivals across Canada. With several photographic publications to his credit, he was a finalist for the 2019 Burtynsky grant and the 2022 EI Photobook Award for his work ‘liwa mairin.’

He also pursues a career as a photojournalist, contributing to the photography team at Le Devoir and publishing photo reports in various international media outlets like The Globe and Mail, Le Monde, Le Courrier International, among others. Between 2002 and 2004, he embarked on a worldwide bicycle journey spanning over 21,000 kilometres across five continents.