En 2020, LOJIQ – Les Offices jeunesse internationaux du Québec et le centre d’art actuel Langage Plus s’associent pour soutenir la participation d’un artiste en art actuel à une résidence de recherche et de création d’une durée de 4 semaines à Alma. Consultez les appels de dossiers en cours pour proposer un projet.   La Résidence   Souhaitant être à l’écoute des artistes du milieu, Langage Plus accueille annuellement entre un et deux artistes pour un séjour d’une durée de 4 semaines dans son espace atelier afin de lui offrir un temps de recherche-création sans engagement de diffusion et de lui fournir l’occasion d’expérimenter, d’approfondir ses recherches et de créer dans un contexte unique, inspirant et vivant. Par ailleurs, cette résidence tend à contribuer à la reconnaissance et à la professionnalisation de l’artiste sélectionné tout en lui offrant l’occasion d’élargir son réseau de contacts et de faire rayonner sa pratique. LOJIQ prend en charge le remboursement des frais de transport ainsi qu’un per diem. Langage Plus offre un droit de résidence, l’hébergement, un atelier de travail et l’accès à des ressources humaines et matérielles spécialisées. Un vélo est mis à disposition de l’artiste pour ses déplacements locaux. Selon la nature du projet choisi, le Centre SAGAMIE pourra collaborer à la résidence, par une équipe de techniciens chevronnés dans un vaste laboratoire informatique, comprenant quatre imprimantes numériques grand format. La résidence s’adresse à un.e jeune artiste professionnel.le, âgé.e entre 18 et 35 ans, œuvrant dans l’une ou plusieurs de ces disciplines : arts visuels, arts numériques, art vidéo, art sonore, in situ, art relationnel, etc. La ou le candidat.e doit être citoyen canadien ou détenteur du statut de résident permanent, détenir une carte valide d’assurance maladie du Québec (RAMQ) et être domicilié à plus de 100 km du lieu du projet (Alma) (les étudiants ne sont pas admissibles). Les projets soumis doivent être en adéquation avec la direction artistique et les valeurs de Langage Plus. Afin d’utiliser pleinement le temps offert pour sa recherche-création, l’artiste sélectionné.e doit également être présent pendant toute la période de résidence et libéré de ses engagements professionnels et personnels. L’adhésion à la Fondation LOJIQ est obligatoire pour l’artiste sélectionné.e.

Initié par Langage Plus en 2018, ce programme de résidences d’une durée de deux mois à temps complet avec des élèves de 4 à 11 ans voit le jour grâce à l’appui du Conseil des arts et des lettres du Québec, à la collaboration du Centre SAGAMIE et à la généreuse participation d’écoles primaires du Lac-Saint-Jean. Ce programme vise à rejoindre les jeunes directement dans leur milieu d’apprentissage pour leur offrir une expérience unique de création et de diffusion encadrée par des professionnels de l’art actuel. Faire vivre l’art à même l’établissement d’enseignement invite à voir autrement, à laisser une place plus importante à l’innovation et à l’apprentissage par projet. Pour l’artiste, c’est une manière de se confronter à d’autres façons de créer, de partager et de faire évoluer sa recherche. Pour chacun des partenaires, d’est une opportunité de sortir des terrains battus et de prendre une nouvelle place dans la société. Pour le centre, ce programme concrétise une manière constructive de participer à l’émancipation des jeunes, de les inciter à être plus ouverts sur le monde et de les amener à valoriser la place de l’art au sein de leur communauté, comme faisant partie intégrante de la vie. Le projet choisi doit obligatoirement inclure des rencontres quotidiennes avec les enfants et la réalisation d’une œuvre permanente témoignant de l’expérience artistique vécue avec ceux-ci, laquelle appartiendra à l’école. Une exposition à Langage Plus et une publication imprimée suivent la résidence. Ce programme est ouvert aux artistes professionnels en art actuel du Canada qui s’expriment aisément en français (parlé) et qui respectent les valeurs intrinsèques à une institution d’enseignement et à Langage Plus. L’appel de dossiers est lancé deux fois par année.

En 2003, une entente de partenariat avec l’Agence culturelle d’Alsace, le FRAC Alsace et Langage Plus se concrétise par la fondation d’un programme de Résidences croisées entre l’Alsace (faisant aujourd’hui partie de la Région Grand Est) et le Saguenay–Lac-Saint-Jean. Les premières résidences entre Alma et Strasbourg ont lieu en 2004 et sont orientées par des préoccupations touchant : l’environnement, l’écologie, le jardin les parcours, les itinéraires, les cartographies l’identité culturelle régionale, le lien social et culturel le nomadisme, les actions urbaines. La thématique actuelle s’intéresse davantage au territoire, dans son sens large. La sélection des artistes s’effectue en deux phases, d’abord dans le pays d’origine, puis dans le pays hôte. Ce programme privilégie les artistes de moins de 35 ans qui souhaitent effectuer une première résidence à l’étranger et pour qui l’édition d’une première publication sera un outil de promotion essentiel. L’objectif est de contribuer à la reconnaissance de l’artiste et à sa professionnalisation, en proposant une expérience de recherche, de création, de diffusion et de promotion à l’étranger. La résidence est aussi une occasion d’élargir son réseau de contacts et le rayonnement de sa recherche. Un artiste québécois et un artiste français profitent annuellement d’une résidence de deux mois à Strasbourg ou à Alma. La diffusion du travail réalisé, soit par un événement en atelier ou en galerie, est très appréciée par les artistes et le public. La publication d’un catalogue monographique couleur offre l’avantage de témoigner, de prolonger et de pérenniser l’expérience au-delà de la résidence. Sa conception est dirigée par l’artiste avec l’aide d’un comité de publication formé de spécialistes, afin d’être étroitement liée au travail artistique et aux besoins particuliers de l’artiste en termes de promotion. Le programme des Résidences croisées Grand Est, France / Saguenay Lac-Saint-Jean, Québec du Frac Alsace et de Langage Plus bénéficie en France du soutien du ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Grand Est, de la Région Grand Est et au Québec, de la Ville d’Alma. Il s’inscrit dans le cadre d’une collaboration avec le CEAAC – Centre Européen d’Actions Artistiques Contemporaines (Strasbourg), le Centre SAGAMIE – Centre national de recherche et de diffusion en arts contemporains numériques (Alma) et LOJIQ – Les Offices jeunesse internationaux du Québec. Le Centre Européen d’Actions Artistiques Contemporaines (CEAAC) est un fidèle collaborateur en offrant aux artistes québécois un atelier et un studio à Strasbourg pour deux mois, tandis qu’à Alma, les artistes français peuvent profiter d’une expertise en art numérique grand format au Centre SAGAMIE, avec aide technique et allocation de production. Le programme profite également d’une collaboration avec LOJIQ pour la logistique des déplacements outre-mer (vol aérien). En 2020, ce sont cinquante artistes qui ont participé à ce programme. Ces échanges promeuvent et encouragent la réalisation d’une première recherche et diffusion au Québec ou en France, ce qui constitue pour plusieurs un tremplin vers la scène internationale et l’avantage d’une première publication monographique couleur.

En collaboration avec le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), Langage Plus participe, depuis 2009, à l’accueil d’un artiste de la francophonie hors Québec dans le cadre du programme des Pépinières européennes de création, supervisé par l’organisation TransCultures en Belgique. La résidence propose d’investir le champ des contextes sociaux et humains. Inspirée par la direction artistique du centre préoccupée par l’art en rapport avec la vie, son ancrage dans la communauté et son devenir, la résidence de l’artiste se développe en observation, en collaboration, en communion avec un groupe de la communauté almatoise ou régionale. Démocratiser l’art en développant progressivement des rapports plus étroits entre l’artiste et les communautés urbaines et rurales (québécoise, Ilnu et multiculturelle) répond à l’objectif d’expérimenter comment l’art peut s’inscrire dans la vie quotidienne et devenir un moteur de créativité dans des localités éloignées des grands centres. Le projet réalisé sera diffusé à Langage Plus comme un hommage au défi interculturel et une célébration de l’union de cultures différentes. Le Centre SAGAMIE s’associe à cette résidence en permettant à l’artiste de profiter, entre autres, d’une semaine de création en art numérique et en impression grand format. Des collaborations sont aussi possibles avec des organismes de la région selon les besoins des artistes, notamment avec le Collège d’Alma et L’Unité MédiaLab d’Alma pour des ressources en technologies numériques et audiovisuelles. Lien vers le partenaire : www.pepinieres.eu