!?#$*SACRÉ*&#?!

FR À plusieurs périodes dans l’histoire, on nous a prédit la mort de l’Art. Aujourd’hui encore, certains annoncent sa fin. L’artiste Caroline Fillion croit cependant que l’art a toujours su se réinventer, exister, malgré les intempéries et les changements de paradigmes. Entre contemplation, onirisme, poésie et utopie, !?#$*SACRÉ&*#?! imagine une renaissance radieuse et pleine d’espoir…

Lire la suite

Résidence de recherche-création Intra-Québec | Langage Plus | LOJIQ

Comment un geste, un moment ou une rencontre peuvent-ils en un instant se métamorphoser en malaise ou en inquiétude ? Cette question est à l’origine du projet de résidence d’Éloïse Demers Pinard : la paranoïa et l’insolite se trouvent au cœur de ses recherches. C’est à travers le détail qui cloche, le sentiment de décalage et…

Lire la suite

Un demain habitable

Pourquoi semons-nous des fleurs dans les platebandes ? Pourquoi remplissons-nous nos maisons de plantes vertes ? Pourquoi du gazon dans la cour et pas simplement un grand carré de bitume ? Les vacances, pourquoi on les prend en nature, à la plage ou en forêt ? Et la cabane dans les arbres… Pourquoi !? Il…

Lire la suite

Les deux soleils

FR Le projet d’exposition Les deux soleils mêle ludisme et ironie en prenant pour origine une réflexion sur l’avenir du monde et sa propre tragédie. Dans un théâtre du connu et de l’inconnu sont soigneusement placées chacune des fantaisies qui composent le charme post-apocalyptique : cauchemar et divin tergiversent et dessinent autour de nous le paradoxe…

Lire la suite

Homéostasies

FR En ces temps troubles, l’artiste trouve refuge dans la forêt; elle s’y pose chaque jour en toute vulnérabilité et une relation émerge. Les formes consensuelles de la peur s’effritent et laissent place à un constat d’appartenance : nous sommes magnifiques. C’est une relation qui prend corps par des explorations instinctives. Il s’agit d’un début,…

Lire la suite

#43 Mathilde Benignus

Année 2017 Éditeur Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-64-3 Auteurs Mathilde Benignus 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de Mathilde Benignus au Québec du 19 septembre au 19 novembre 2016. « (…) Je suis en transit, pas encore arrivée quelque part. Quitter la grande ville mais…

Lire la suite

#42 Émili Dufour

Année 2017 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-63-6 Auteurs Émili Dufour, Alexandra David 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence d’Émili Dufour en Alsace du 8 avril au 31 mai 2016. « (…) Une retraite, le mot est bien senti pour…

Lire la suite

#41 Saba Niknam

Année 2016 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-62-9 Auteurs Saba Niknam 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de Saba Niknam au Québec du 28 septembre au 28 novembre 2015. Durant sa résidence à Alma, Saba Niknam a pu entrer en…

Lire la suite

#40 David Lafrance

Année 2016 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-61-2 Auteurs David Lafrance 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de David Lafrance en Alsace du 10 avril au 10 juin 2015. « Cette édition a pour but de souligner les étapes de…

Lire la suite

#39 Guillaume Barth

Année 2015 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-60-5 Auteurs Mariane Tremblay 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de Guillaume Barth au Québec du 25 septembre au 29 novembre 2014. « Voyageur assidu, Guillaume Barth est un être ouvert à envisager…

Lire la suite

#38 Nathalie Lavoie

Année 2015 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-59-9 Auteurs Nathalie Lavoie, Diane Laurier 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de Nathalie Lavoie en Alsace du 15 avril au 11 juin 2014. Cette résidence s’est conclue par une participation à la Fête de…

Lire la suite

#37 François Génot

Année 2014 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN Auteurs Julien Gravelle 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste français François Génot au Québec du 16 mai au 15 juin 2013. « (…) Soudain, je remarque quelques taches de végétation à…

Lire la suite

#36 Francis O’Shaughnessy

Année 2013 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-55-1 Auteurs Francis O’Shaughnessy 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste québécois Francis O’Shaughnessy en Alsace du 4 mars au 3 mai 2013. « Depuis le début de ma recherche en photographie,…

Lire la suite

#35 Alexis Thépot

Année 2012 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-54-4 Auteurs Alexis Thépot 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste français Alexis Thépot au Québec du 26 novembre au 20 décembre 2012. « (…) Ma résidence a commencé au début de…

Lire la suite

#34 Boran Richard

Année 2012 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-53-7 Auteurs Boran Richard 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste québécois Boran Richard en Alsace du 31 octobre au 3 décembre 2012. Boran Richard travaille en vidéo et en photographie. Il…

Lire la suite

#33 Sonia Boudreau

Année 2012 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-51-3 Auteurs Sonia Boudreau 26 x 20 cm, illustrations en couleur Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste québécoise Sonia Boudreau en Alsace du 9 mai au 9 juin 2012. Sonia Boudreau vit et travaille au Saguenay, Québec. Elle détient…

Lire la suite

#32 Gretel Weyer

Année 2012 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-52-0 Auteurs Gretel Weyer 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste française Gretel Weyer au Québec du 17 mai au 17 juin 2012. « (…) Prenant appui sur le conte populaire et…

Lire la suite

#31 Olivia Boudreau

Année 2011 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-50-6 Auteurs Olivia Boudreau 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste québécoise Olivia Boudreau en Alsace du 16 novembre au 12 décembre 2011. Vues d’Intérieur, installation vidéo à deux projections, d’une durée de…

Lire la suite

#30 Marie Prunier

Année 2011 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-49-0 Auteurs Marie-Christine Bernard 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste française Marie Prunier au Québec du 15 novembre au 15 décembre 2011. « Marie Prunier travaille avec l’imprévu. Chacune de ses…

Lire la suite

#29 Katrin Gattinger

Année 2011 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-48-3 Auteurs Christine Martel 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste française Katrin Gattinger au Québec du 14 septembre au 14 octobre 2011. « Disséminés dans l’espace de la séquence, les participants…

Lire la suite

#28 Frédéric Lavoie

Année 2011 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-47-6 Auteurs Frédéric Lavoie 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Ouvrage réalisé à l’occasion de la résidence de l’artiste québécois Frédéric Lavoie en Alsace du 28 mars au 27 avril 2011. « À l’écoute – Radio est un projet d’installation…

Lire la suite

#27 Julien Boily

Année 2010 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-46-9 Auteurs Maxime Bisson 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Artiste québécois en résidence à Strasbourg, Alsace, Julien Boily réalise une série de photographie autour de l’obsolescence. Respectant le modèle classique de la nature morte, ces photographie lui serviront par…

Lire la suite

#26 Sébastien Gouju

Année 2010 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-45-2 Auteurs Barbara Garant 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Artiste Alsacien en résidence à Alma, Sébastien Gouju présente l’exposition L’arbre qui cachait la forêt. L’artiste montre des dessins et des sculptures teintés d’humour. Gouju cherche ainsi à interroger les perceptions visuelles…

Lire la suite

#25 Sébastien Cliche

Année 2010 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsacec Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-44-5 Auteurs Sébastien Cliche 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Artiste québécois en résidence à Strasbourg, Alsace, Sébastien Cliche entreprend de visiter la périphérie de cette ville, à la recherche de fiction. Alimentant ainsi son travail photographique de courts récits…

Lire la suite

#24 Myriam Colin

Année 2010 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-43-8 Auteurs François-Mathieu Hotte 26 x 20 cm, illustrations en couleur Artiste Alsacienne en résidence à Alma, Myriam Colin présente l’exposition Cécité de la neige, un point de vue tactile, ésultat d’un travail d’arpentage de la ville, par ses pieds, ses doigts, ses…

Lire la suite

#23 Paul Souviron

Année 2009 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-42-1 Auteurs Jean-François Caron 26 x 20 cm, illustrations en couleur Artiste alsacien en résidence à Alma, Paul Souviron propose dans la salle principale du centre d’art actuel l’exposition Chandail de loup deux temps. Il poursuit sa recherche sur les S.I. ou Structures Intrusives qui sont…

Lire la suite

#22 Lyzane Potvin

Année 2009 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-41-4 Auteurs Richard Leydier 26 x 20 cm, illustrations en couleur Artiste québécoise en résidence à Strasbourg, Lyzane Potvin poursuit son travail de peinture et amorce une nouvelle série intitulée Mes Monstres, peut-être le plus « sage » des ensembles d’œuvres développés jusqu’à présent. Par le…

Lire la suite

#21 Patrick Beaulieu

Année 2009 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-38-4 Auteurs Alexis Pernet – Patrick Beaulieu 26 x 20 cm, illustrations en couleur Artiste québécois en résidence à Strasbourg, Patrick Beaulieu a travaillé sur une série d’images fabriquées avec un scanneur. L’appareil de bureau ayant véritablement quitté son environnement ordinaire pour fonctionner face au…

Lire la suite

#20 Karen Muller

Année 2009 Éditeur Agence culturelle / Frac Alsace Nombre de pages 16 ISBN 978-2-911963-39-1 Auteurs Christine Martel 26 x 20 cm, illustrations en couleur Artiste alsacienne en résidence au Québec, Karen Muller présente le projet Interligne. Par le dessin, la vidéo et l’installation, cette œuvre met en relation des paysages de la région de l’Alsace et…

Lire la suite

#19 Karine Côté

Année 2008 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 2-911963-27-X Auteurs Karine Côté 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Artiste québécoise en résidence à Strasbourg, Karine Côté poursuit son projet Fréquences Urbaines amorcé au Québec en 2008. Travaillant à partir de photographies de vues nocturnes de certaines grandes villes, notamment Strasbourg, Paris et Evian,…

Lire la suite

#18 Cécile Holveck

Année 2008 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 2-911963-34-2 Auteurs Cécile Holveck, Hélène O’Bomsawin et Jean-Guy Girard 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Artiste alsacienne en résidence à Alma, Cécile Holveck présente Bâtir sur le vent qui s’inspire d’une recherche portant sur la mobilité. Dessins et volumes géométriques colorés habitent l’espace de la…

Lire la suite

#17 Nelly Massera

Année 2008 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 2-911963-33-4 Auteurs Michaël La Chance, Claude Boivin, Clifford Moar, Bernard Villeneuve 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Artiste alsacienne en résidence à Alma, Nelly Massera présente l’exposition La Bête est plus proche qu’elle ne paraît / The Beast is closer than it appears. Ce projet…

Lire la suite

#15 Céline Trouillet

Année 2007 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 2-911963-30-X 26 x 20 cm, illustrations en couleur Artiste alsacienne en résidence à Alma, Céline Trouillet présente l’exposition Calling the tunes regroupant plusieurs vidéos inédites. Dans ces vidéos, les mots, la mélodie, le personnage et la mise en scène expriment la difficulté d’établir une communication parfaite avec…

Lire la suite

#16 Virginie Chrétien

Année 2007 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 2-911963-31-8 Auteurs Virginie Chrétien 26 x 20 cm, illustrations en couleur Artiste québécoise en résidence à Strasbourg, Virginie Chrétien propose le projet Ma mythologie recadrée; histoire de passages et variations romantiques. L’artiste collectionne tout au long de sa résidence des mots, des images, des objets qu’elle assemble…

Lire la suite

#14 Anne-Marie Ouellet

Année 2007 Éditeur Langage Plus Nombre de pages 16 ISBN 2-911963-27-X Auteurs Anne-Marie Ouellet 26 x 20 cm, illustrations en couleur   Artiste québécoise en résidence à Strasbourg, Anne-Marie Ouellet propose le projet Unicité. S’étant donné comme mission d’observer les caractéristiques géographiques et sociales du quartier de la Gare de la ville de Strasbourg afin de…

Lire la suite

COMPLEX BEAT | Musique de création

SOIRÉE BONIFIÉE Dû aux conditions météorologiques n’ayant pas permis la tenue de l’événement de ce 16 octobre avec les artistes Anick Martel et Justine Valtier, nous bonifions la programmation du 30 octobre pour une soirée incontournable! Pour en connaître davantage sur ces deux artistes, c’est par ici : https://www.langageplus.com/2021/10/06/anick-martel-poesie-orale/ Sola Issue du milieu classico-hip-hoppo-jazzo-expérimentalo-soul, Sola…

Lire la suite

ÉVÉNEMENT REPORTÉ AU 30 OCTOBRE | Soirée multi

ÉVÈNEMENT REPORTÉ AU 30 OCTOBRE Dû aux conditions météorologiques actuelles, l’évènement de ce soir 16 octobre, 18 h, est reporté au 30 octobre pendant l’événement avec l’artiste Sola, pour une soirée bonifiée incontournable! Nous vous invitons à réserver dès maintenant votre place à ce lien : https://lepointdevente.com/billets/sola _________________ Anick Martel Pour Anick, tout commence toujours…

Lire la suite

Tableau magnétoscopique

DESCRIPTION Du dehors au-dedans, le périple amenant du vécu à la mémoire est une route de milliards de synapses, de milliards de milliards de connexions. Chaque transmission, influx et reflux réécrit l’enregistrement et remanie le souvenir. Du soi à l’Autre et d’Un à Tous, le sensible communie. La mémoire collective se tisse, devenant membrane puis…

Lire la suite

Exuvie | Performance

EXUVIE Exuvie : Ancienne peau quittée par les arthropodes, amphibiens et reptiles à chaque mue. Les artistes multidisciplinaires Sara Létourneau et Chantale Boulianne développent depuis plus d’un an un projet performatif, au carrefour de leurs démarches respectives, dans lequel elles sont à la recherche des points de résonance et de collision entre corps, matière et son.…

Lire la suite

Les conciliabules | Journées de la culture

Langage Plus vous invite à assister à la performance Ready to Rumble des artistes Étienne Boulanger, Julie Andrée T. et Dany Lemay dans le nouvel espace extérieur AGORA+. L’évènement se déroulera le dimanche 26 septembre et sera suivi de Les conciliabules: Une rencontre entre un membre présent et passé de Langage Plus, originalement proposé pour…

Lire la suite

Ready to Rumble | Journées de la culture

Langage Plus vous invite à assister à la performance Ready to Rumble des artistes Étienne Boulanger, Julie Andrée T. et Dany Lemay, dans le nouvel espace extérieur AGORA+. Dans le cadre des Journées de la culture, l’évènement se déroulera le dimanche 26 septembre et sera suivi de Les conciliabules : une rencontre entre deux membres…

Lire la suite

Exercices de Mémoire

Le vernissage pour cette exposition se déroulera le vendredi 10 septembre à 17h et 18h sur réservation (voir plus bas). Les visiteurs sont invités à participer à Esprits de rassemblement en apportant des enregistrements maison de souvenirs sur VHS ou cassette audio. Ces souvenirs cohabiteront dans l’espace stationnement du Centre où des projecteurs, des magnétophones…

Lire la suite

ENTRETIENS : deuxième chapitre / Keep In Touch

FR ENTRETIENS : deuxième chapitre/Keep In Touch convoque plusieurs personnes et disciplines : les arts visuels, la littérature, le théâtre et le cinéma. C’est le deuxième volet d’ENTRETIENS, de Cindy Dumais, débuté en 2017 à partir d’une collection de premiers jets d’auteurs québécois. Le brouillon manuscrit à la base de Keep In Touch est une…

Lire la suite

L’intimité spectacle

FR Dans le projet L’intimité spectacle, Sarah Thibault réfléchit à la mise en scène de l’espace domestique en se penchant plus spécifiquement sur l’intérieur bourgeois. Le décor intérieur étant interprété par l’artiste comme un médium de transmission de valeurs, l’installation suggère une vision hyperbolique de l’inscription d’idéaux bourgeois dans celui-ci. Abordant également l’omniprésence de représentations…

Lire la suite

Table ronde Interactions décalées

Afin de clore le projet Interactions décalées, Langage Plus vous convie à une table ronde en présence des artistes, au centre, à Alma. Artistes participants : + Charles SAGALANE (Saint-Gédéon) + Boris DUMESNIL-POULIN (Saguenay) + Simon ÉMOND (Métabetchouan) + Tamara Anna KOZIEJ (Saint-Honoré-de-Chicoutimi) Les évènements de la dernière année, riche en défis et mouvances, ont…

Lire la suite